Từ "tinh vi" trong tiếng Việt có nghĩa là có nhiều chi tiết cấu tạo rất nhỏ và chính xác, hoặc có khả năng phân tích, xem xét sâu sắc đến từng chi tiết nhỏ. Từ này thường được dùng để miêu tả những thứ có độ phức tạp cao, yêu cầu sự tỉ mỉ và chính xác.
Nghĩa đen: Khi nói về một đồ vật, "tinh vi" có thể chỉ ra rằng nó được làm ra với những chi tiết rất nhỏ và chính xác. Ví dụ:
Nghĩa bóng: Khi dùng để chỉ hành động hoặc phương pháp, "tinh vi" thường chỉ sự khéo léo, sâu sắc trong cách xử lý vấn đề mà có thể không dễ nhận thấy. Ví dụ:
Từ đồng nghĩa:
Từ trái nghĩa: